Traduit par Marie
c'est vous.
Je pense que certaines personnes sont trés épuisées aprés cette tournée.
Mais je voudrais que vous appréciez tous ensemble ce moment précis en dépit de cela.
*long silence et applaudissements*
la chanson que nous allons chanter parle de vous et de nous.
Peut importe ce que tous le monde dit,leurs paroles ne changerons pas notre coeur.
Je veux toujours vous sentir prés de nous.
Cette chanson est pour vous tous.
[la chanson est Kare uta]
Donc...nous atteignons la fin maintenant.
Je me suis beaucoup amusé durant cette tournée.vraiment.
Chaque concert fut intense.
*silence*
On m'a dit que plusieurs fan se sont inquiétés pour nous.
*cris*
Je pense que nous pouvons évoluer et changer à travers des expériences avec vous.
*long silence*
Maintenant je suis trés....*rires*
*silence*
Il ya beaucoup de choses auquel nous avons du faire face pendant cette tournée.Mais cette fois c'était des choses trés positives.
Bien sur on a reçu des critique que je peux comprendre
Nous sommes reconnaissants pour tout
Nous pensons que nous sommes au meme niveau que nos fan
Aucun de nous tous n'est au sommet ou au fond.
Je veux que nous soyons tous au sommet.
*cris*
Il ya des façons de faire de la musique avec lesquelles on eput devenir trés célèbres.Mais nous ne sommes pas du tout intéréssés par ça.
Nous voulons simplement jouer de la musique
Pour moi c'est déjà bien d'avoir la possibilité de vous voir tous ici.
Tellement de personnes sont venues nous voir ce soir.
ils disent (les gens qui les critique je pense) que nous attirons l'attention juste grace à notre look.
Je pense que le look n'est pas tellement important n'est ce pas?
Des gens sont vraiment cool.(il parle de personnes qu'il admire)
Je n'en suis aps encore à leur niveau,mais je veux prouver...
*cris*
que mon groupe peut faire de la vraie bonne musique (j'adore l'expression kick-ass music !) peut importe le look que nous avons.
Je veux aussi montrer aux autres bons musiciens
que nous aussi nous sommes bon
Je vais mettre tout mes efforts dans ce but
je me sens vraiment bien en ce moment précis.
Je peux comprendre ces gens qui pense que nous sommes bizarres parceque nous aimons etre un groupe "underground"(= pas trés connus je pense)
Mais ça ne veut pas dire que nous ne voulons pas de vous
Je me fiche de devenir célèbre
cependant il ya une chose que j'éspère vraiment...
c'est que nous puissions tous etre heureux dans notre vie.
c'est mon reve.
sil vous plait ne vous souciez pas de nous.
*silence et cris*
desfois je pense que vous etes vraiments génant,mais...
je vous aime vraiment.
sur cette tournée j'ai pris conscience que vous etes nos meilleurs amis
tous les musiciens,et le personnel autour de nous...
je suis trés fièr d'eux.
Nous allons faire une nouvelle tournée maintenant.
je ne sais pas encore quand.
sur la rpochaine tournée nous allons aussi aller dans des petites salles.
*cris*
nous allons jouer dans chaque petite ville
je demanderais à notre personnel de faire que cela se produise.
quand nous serons pret de faire cette tournée,nous attendrons votre appui.
"la liberté sans nom "(nameless liberty),je ne l'ai pas encore trouvée...
mais nous pouvons la cherchée ensemble.
cette tournée s'acheve ici et je suis triste.
mais peut etre que nous vous verrons encore l'été prochain.
*beaucoup de cris*
ok,bien.
je ne veux jamais oublier ce sentiment que j'ai.
je pense que le groupe ressent la meme chose que moi.
vous,nos fans,vous etes merveilleux
cela est notre toute dernière chanson.
lachez vous à fond maintenant,ne vous retenez pas!
dernière chanson
Miseinen.
Lun 16 Avr - 3:14
![[x]YaOne[x]](https://2img.net/u/2614/55/94/08/avatars/10-67.jpg)
]
